严歌苓诗意地展现永不消失的记忆
众所周知,天下霸唱的代表作《鬼吹灯》曾风靡华语世界,之前的作品无一不是延续着古...
很长时间以来,刘心武与《红楼梦》这个标签一直形影不离,他并不抗拒“红学家”的头...
本报讯(肖扬)对于电影《归来》,原作者严歌苓昨日盛赞不已,她不仅因为陈道明太像自己的祖父而震惊,更因为《归来》如同一滴水折射了自己整个原著的精神光芒, 我觉得电影《归来》比小说更加抽象一点,它起到的作用是一滴水见太阳,与我当初的创作意愿在冥冥之中有一种吻合。 《归来》改编自华人女作家严歌苓的长篇小说《陆犯焉识》,严歌苓说自己非常喜欢这部小说,因为这是她第一次根据自己的家庭成员、自己的长辈的一些记忆虚构的作品, 在这部小说完成之前,我跟说我要写一部 抗拍性 的小说,张导看完我的初稿就说: 这个小说我想拍的 。我大吃一惊,心想这个小说他会怎么改呢,我读到跟现在这个剧本比较接近的剧本的时候,我想这个角度切得太好了,整个选材的那一部分非常好地浓缩在我整个小说里面,包括焉识这两个字的意义。
严歌苓透露,《归来》的情节只运用了《陆犯焉识》中的最后 0页内容,和原著的差别比较大,但她对此 心甘情愿 , 其实,往往很多特别还原小说的电影反而都不成功,我从来不会去干涉任何一个导演的改编,不会要求他们的电影剧本要多大程度上尊重我的文字版本。而张导选择的最后一段恰恰可以概括这个小说,张导对这本小说的看法和我产生了共鸣,其实我也是写到最后一段比较自如。 严歌苓认为整部小说对于人物的积淀、故事的积累都通过细节展现在电影中了,这是很见功力的, 我觉得《归来》中娓娓道来的不仅是真情,它又超越了真情。因为电影是视听语言,有一种魔力在里面,《归来》用诗意来讲述了一段永不消失的记忆,恰如其分地表现了男女主人公美丽又哀伤的感情。
张艺谋称陈道明和巩俐在片中贡献了 教科书一样的表演 ,对此,严歌苓深表赞同,她告诉北京青年报: 在张导确定了陈道明以后,我觉得真像,陈道明和我祖父留下的老照片气质很像,有一种特别高贵的知识分子气质。而巩俐和我虚构的祖母是很不像的,因为导演把她搬到了北方,但是她演出来以后,我觉得她就是冯婉瑜。我构思小说的时候其实只是完成了一半的人物,因为这个人物还需要落实到一个具体的形象,让她有声音、有色彩、是立体的,而巩俐落实了这个人物,所以,我看完了电影以后,我觉得巩俐的表演实在是太令人佩服了。
小孩子老是不爱吃饭怎么办
一岁宝宝厌食怎么调理
小孩子不爱吃饭缺什么
整肠生可以与蒙脱石一起吃吗乳腺癌的症状有那些
早期老年痴呆症怎么治疗
- 06月21日二次元大瑞士山地犬吃什么狗粮好根据体质选择位置
- 06月21日二次元大白熊犬初次到家要做好哪些工作位置
- 06月21日二次元大白熊犬体味大吗大白熊的体味不是很重位置
- 06月21日二次元大斑马鱼怎么养该鱼对饵料不挑剔位置
- 06月21日二次元大师教你如何给喜乐蒂犬修剪趾甲位置
- 06月21日二次元大宠爱和福来恩效果怎么样位置
- 06月21日二次元大狗见义勇为救小狗位置
- 06月20日二次元吃的健康之如何科学饲养西施犬位置
- 06月20日二次元合格的主人在饲养博美犬的时候要具备三心位置
- 06月20日二次元叶酸缺乏症状鸟叶酸缺乏症需要防治的方法位置
- 06月20日二次元史毕诺犬洗澡注意事项位置
- 06月20日二次元吃泡软狗粮与茶杯犬牙结石疾病之间的关系位置