山水如此求异随笔
摘要:《殽之战》标题质疑(山西师大《语文报》第409号,“语文求异”版)作者对两个标题提出异议。这不管就学术研究说,抑或从教学探讨看,都是无可厚非的。况且,作者从不同层面对文章进行分析,有利于读者对作品思想内容的深入把握,对学生求异思维能力的培养不无意义。然而,作者如此“求异”,却让人难以苟同,文章的“质疑”又令读者平添疑问,而试拟的几个文目也不是没有疑义的。 《殽之战》系《左传》名篇,原本无标题,题目为后人所加。《古文观止》收入此篇(第一部分),目为《蹇叔哭师》,这两个标题都不错。
《殽之战》标题质疑(山西师大《语文报》第409号,“语文求异”版)作者对如上两个标题提出异议。这不管就学术研究说,抑或从教学探讨看,都是无可厚非的。况且,作者从不同层面对文章进行分析,有利于读者对作品思想内容的深入把握,对学生求异思维能力的培养不无意义。然而,作者如此“求异”,却让人难以苟同,文章的“质疑”又令读者平添疑问,而试拟的几个文目也不是没有疑义的。
其一,作者认为,“叫《殽之战》,重在‘战’,那就应当写人家在肴这个地方怎么打仗。可是,全文只写战前秦国怎样出兵,秦兵怎样无礼,郑国怎么警告秦国留在郑国的内应和晋国人议论为什么要打这一仗,然后就是释放战俘。关于打仗,只写了两句话:‘夏四月辛已,败秦师于肴,获百里孟明视、西乞术、白乙丙以归。’这根本看不出双方是怎样厮杀的,标题怎么能叫《肴之战》呢?”
这一段话暴露了作者构思本文的“思想动机”。《殽之战》的中心语(或云“重在”)是“战”,全文紧紧扣住肴之“战”来写,无论“战”前秦国出兵、蹇叔哭师、晋人议战,还是“战”后秦军败绩、晋国释放战俘、秦穆公乡师而哭等等,无不妙处横生,扣人心弦。然而在作者看来,“战”即“打仗”,即“厮杀”,即戟来枪往、金戈铁马,万箭齐发,滚木擂石,即白刀子进红刀子出。秦国出兵不算“战”,郑国的警告、晋人议战、释放战俘不算“战”(或与“战”无关),这就令人疑惑了。我们知道,古者征战五花八门,固有以逸待劳、远交近攻,羊虎桃桑隔等“三十六计”战之说,且有赤壁之战中诸葛亮舌战群儒用“战”实例,为什么在此就容不了并非心裁别出,而是摇曳多姿,且有前东之鉴的肴之“战”了呢?
我们当不致忘记,《殽之战》出自《左传》,《左传》是史书,又称历史散文。既然是史书,是散文,那末我们就没有理由去责怪原文为什么没有关于“肴之战”的“凌余阵兮躐余行,左骖殪兮右刃伤”般的厮杀场面之“现场实况转播”,或如小说(小说之出当在魏晋以后)家们那绘形绘色的战斗场面高潮描写,尽管史书也属于记叙范畴,散文也包括记叙(叙事)文体。况且,古人为文,多含蓄、多烘托、多避实就虚、背面敷粉、多重义理。《肴之战》即重在谴责秦军出师不义。况且,作为文目,一要凝炼集中,如目之传神,二要覆盖面广,任你歧义丛生(也正由于这一点,该文作者方才生发出如此这般诸多命题拟想来)。“目”者眼也。标题,即标题文章之目——眼也。作为文目,当眼观六路八方。就此意义说,文章以“肴之战”为题冠之,堪称大手笔。
其二,作者试拟《蹇叔哭师》,说“这个标题倒比《殽之战》切题”(但未说这个标题不切题),且说明“因为《殽之战》无战,而《蹇叔哭师》有哭(我们分析文章视野不当如此狭隘),然而作者又认为“似乎还不完备”。其理由有二:一曰“文章里写了一句:‘蹇叔哭之’,”“又写了一句‘哭而送之’,”“哭了这两次也就不见了。”秦师告败,“蹇叔该再哭一场,可是他偏偏没有出场,‘乡师而哭’的是秦穆公。因为没有哭到底”。二曰“晋国释放战俘,对秦国来说,是件值得高兴的事,也不在哭的范围之内。”——够了!
我们姑且不谈《蹇叔哭师》标题好与不好,因为前面笔者观点在先,这里可以略论。我们只消看看作者对如此命题感到“似乎还不完备”的两点理由。首先,“蹇叔哭师”,是《肴之战“的关键情节,《殽之战》的思想主题意义直接通过”蹇叔哭师“体现出来。秦穆公拒绝蹇叔的金玉良言,硬打不义之仗,失败在所难免。“蹇叔哭师”,文章“先入为主”突出了这场战争必遭失败的悲剧性,读者仅此两次“哭”即早已将对这场战争的悲剧意义之预感深印在心目中了。秦国败绩笃定,“蹇叔该再哭一次”无疑,且当号啕大哭才是。这是读者可以想见得到的,作者无须赘言。问题在于如何将文章思想主题内涵再掘深一层,悲剧氛围再渲染一回,对此,文章处理得极妙,让秦穆公来哭—“乡师而哭”。至此,一个作茧自缚,玩火必自焚的下场者形象可谓入木三分了,至此,蹇叔、穆公前“哭”后应共同完成《肴之战》悲剧性主题可谓脱颖而出了,至此,“蹇叔哭师”作为全文标题之于《殽之战》的不尽切,还须要饶舌么?此其一。二,晋国释放战俘,孰悲孰喜,自有读者公论,笔者未敢强人所难。古人重义,先人作文察史重在阐发义理。晋人释放战俘当属执仁仗义之举,就秦国方面看,其仁道、义理之失于秦穆公的心灵重创不啻重将百里、西乞、白乙被俘,如山兵败而有过之。因此,这场战争告罄,晋人释放战俘之于秦、之于秦穆公其悲剧意义也就殊为深刻。设若我们读起古人古文而无视于此,尚且认为“对秦国来说,是件值得高兴的事,也不在哭的范围之内”—即秦穆公不当哭,乃至蹇叔不当哭,而钟情于疆场杀伐、刀光剑影的好戏去,此是否失之浮躁、失之浅薄了?若如是,我们还谈什么阅读指南、文章分析、语文求异?
至于《 殽之战 前后》标题,“前后”这个现代汉语表时间的概念与古文中“前”、“后”两个单音节词概念之龃龉,与“殽之战”这个文言性很强的短语断不可同日而语,不论。
至于《蹇叔论战》标题,尽管“战前论,战后更论”——未遑顾及谁论,哪怕是对蹇叔“理论的验证”,哪怕是“比《曹刿论战》”“更精采”的“光辉预言”——“高论”,不论。
“该弄个什么标题呢?”老实说,不麻烦。只要稍读古文,稍通古义,稍稍知道“语文求异”是怎么回事.
共 2206 字 1 页 转到页 【编者按】《如 此 “ 求 异 ”》这篇随笔是关于学术上争辩的文章。文章针对山西师大《语文报》第409号,“语文求异”版的作者对《殽之战》中的两个标题提出异议,本文作者就此“异议”提出了自己的不同看法,文章基于《殽之战》原文进行认真细致的分析、推敲,入情入理,条理清楚,驳斥有力有据。这是一篇笔调犀利的论辩文章,从中可见作者治学的态度和文学功底。问好作者,推荐赏读!【山水神韵:九井居士】
1楼文友: 12:46:56 读老师的文章,可见其治学的态度,问好作者,秋安! 走进柳湖,走进生活,沉浸在梦境之中。恬淡安静,关注民生,品味社会,让灵感插上翅膀。
回复1楼文友: 14:10:45 谢先生,问安好!!
灯盏花领军企业怎么样
生物谷灯盏花品牌
灯盏花领军企业有哪些产品
悦而维生素D3滴剂价格胳膊抽筋是怎么回事啊
哪里卖生物谷灯盏生脉胶囊
- 下一页:江南岁月的情味终是薄了散文
- 上一页:笔尖疯外婆散文
- 06月21日二次元大瑞士山地犬吃什么狗粮好根据体质选择位置
- 06月21日二次元大白熊犬初次到家要做好哪些工作位置
- 06月21日二次元大白熊犬体味大吗大白熊的体味不是很重位置
- 06月21日二次元大斑马鱼怎么养该鱼对饵料不挑剔位置
- 06月21日二次元大师教你如何给喜乐蒂犬修剪趾甲位置
- 06月21日二次元大宠爱和福来恩效果怎么样位置
- 06月21日二次元大狗见义勇为救小狗位置
- 06月20日二次元吃的健康之如何科学饲养西施犬位置
- 06月20日二次元合格的主人在饲养博美犬的时候要具备三心位置
- 06月20日二次元叶酸缺乏症状鸟叶酸缺乏症需要防治的方法位置
- 06月20日二次元史毕诺犬洗澡注意事项位置
- 06月20日二次元吃泡软狗粮与茶杯犬牙结石疾病之间的关系位置