仙侠

新生代读诗经典给爱人读诗日前于5月20日

新生代读诗经典《给爱人读诗》日前于5月20日甜蜜上市，这本小巧精致的情诗诗集，收录王小波、冯唐、叶芝、木心经典之作，以及张天爱、韩东、金海曙、李唐等创作的新生代诗歌96首，爱情的千姿百态尽在其中。

《给爱人读诗》，果麦编，浙江文艺出版社2018年5月版

张天爱为《给爱人读诗》拍摄20首情诗视频

与市面其他诗集不同的是，这本书有着非常特别的“代言人”——演员张天爱。据了解，张天爱为这本书特意到大理拍摄了20首情诗视频，并在上市日通过工作室微博表达了对这本书的喜爱。新书上市视频上市之初，便受到多家微信公众号推荐。

据拍摄工作人员透露，视频拍摄过程中，张天爱十分敬业。在读到石川啄木的三行短诗时，她担心自己的日语发音不够标准，便专门打电话给日语老师，一再确认，态度十分严谨谦逊。

张天爱坦承自己出身于知识分子家庭，从小就有阅读的习惯，小说、杂文、散文、诗歌，都是她的心头好。在成为演员后，她依旧保持了这个习惯。

为了练习台词功底，张天爱养成了每晚睡前读一首诗的习惯，并用手机录下来放给自己听，不断调整情感与语气。她并没有觉得这是一项枯燥的练习，而是乐在其中。

张天爱“处女诗作”《小小的幸福》收录其中

据介绍，在与果麦文化旗下视频品牌“一次读书”合作拍摄的过程中，张天爱和一次读书团队不谋而合，希望能在市面上看到一本代表爱情的，收录这个年代最美好的爱情诗歌的诗集。当她听到《给爱人读诗》这本书，眼睛亮了起来，主动提出愿意为这本书拍摄读诗的视频。

96首经典情诗汇聚成《给爱人读诗》中千姿百态的爱情，令张天爱不顾繁忙档期，抽出一周时间和拍摄团队“虚度”了一周的时光。

视频中，张天爱诠释了20余首《给爱人读诗》中收录的作品。其中有知名诗人顾城的《门前》，李元胜的《我想和你虚度时光》，王寅的《你进入我的生活》，以及西川的《另一个我的一生》（节选）等。

值得一提的是，在拍摄中张天爱也颇有诗意和新意地写下了自己的诗歌“处女作”——《小小的幸福》，该诗与其他小诗一同收录在《给爱人读诗》这本诗集中。

情诗96首诠释爱情的千姿百态，甜蜜哀愁

经历甄选，《给爱人读诗》保留了96首，用以诠释爱情的千姿百态，甜蜜哀愁。这本诗集能够暂别《诗经》中的“关关雎鸠”，也不再提及“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”，而收录有一些属于这个时代的，表达不同的爱情滋味和故事的诗歌。

这些诗中不仅有经典作品传唱于世，例如王小波的《爱你就像爱生命》，叶芝的《当你老了》，冯唐的“春风十里不如你”，木心的《从前慢》等，还有在网络中人气甚高的作品，例如轰动网络的武汉大学三行情诗，被改编成歌曲的《我想和你虚度时光》，文艺青年中长盛不衰的《恋爱的犀牛》节选等。

据编辑透露，甄选诗歌之余，为了保持整本书的呼吸感，全书在制作的过程中还邀请了12位知名青年插画师为这本书创作了插画。插画家的年龄从80后到接近00后，对于这本书的爱情形态也发挥出新鲜又热烈的表达力，令整本书兼具文学气息和艺术色彩。

书名：《给爱人读诗》

作者：果麦编

译者／编者／绘者／特别合作特别合作：张天爱

外文书名：A poem for you

出版社：浙江文艺出版社

出版时间：2018.5.20

页数：208

字数：97千字

印刷时间：2018年4月29日

开本： 2开

纸张：100g纯质胶

版次：2018年5月第一版

公版/非公版：非公版

编辑推荐

◆96首爱情诗歌，完整收录时代情诗经典。除了流传甚广的王小波《爱你就像爱生命》、叶芝《当你老了》及席慕蓉《一棵开花的树》，还有新生代实力诗作呈现：张天爱的《小小的幸福》，西贝的《路人》，金海曙的《一直想对你说点什么》，李唐的《枯枝败叶》等……每首诗呈现不同的爱情形态，且充满热切和真诚；

◆ 0张来自不同知名插画师的精美插图，读诗的过程有呼吸感，更有代入感；

◆张天爱远赴大理为《给爱人读诗》拍摄读诗视频，每本书附独家二维码，扫码即可观看

内容简介

《给爱人读诗》收录国内外96首现当代爱情诗歌：王小波的《爱你就像爱生命》，林徽因的《你是人间的四月天》，席慕蓉的《一棵开花的树》，冯唐的《印》等经典诗歌均有收录。同时，新生代诗人金海曙的《你跟我谈了一场幻觉》，宋小君《为什么写诗》，丝绒陨的《乞者》，张天爱的《小小的幸福》，以及科幻作者的诗歌也收录其中，整本书谈论不同的爱情形态，诗歌灵魂年轻且真挚。本书另外配三十张左右的插画作品，令读者在阅读的同时，同时获得观赏价值。

恋爱一直是社会上永不停息的话题，歌咏爱情的诗歌随着年代更迭不息，而诗歌的朗读渐渐地消失在读者的视野。本书收录较为年轻的诗歌作品，且突出诗歌的朗读属性，为陷入爱情以及对爱情怀有期待的人带来有质感的，充满真挚灵魂的阅读体验。

门前_ 顾城 002

爱你就像爱生命_ 王小波 004

当你老了_〔爱尔兰〕威廉·巴特勒·叶芝| 罗池译 005

三行情诗_〔日〕佚名 006

你的眼睛和我之间_〔叙利亚〕阿多尼斯| 薛庆国译 008

印_ 冯唐 009

门叠_ 顾城 010

星空下_ 何三坡 01

致L. L.—— 玫瑰与悲伤_〔英〕奥斯卡·王尔德 | 译者佚名 014

爱自己的歌（节选）_〔日〕石川啄木| 周作人译 021

青春_ 席慕蓉 022

新娘_ 海子 024

你是人间的四月天 —— 一句爱的赞颂_ 林徽因 026

另一个我的一生（节选）_ 西川 028

蜉蝣_〔爱尔兰〕威廉·巴特勒·叶芝 | 罗池译 029

可是，我爱你_ 余秀华 0 2

给你_ 余秀华 0 4

山岗_ 何三坡 0 7

情愿_ 林徽因 0 8

情歌_ 仓央嘉措 | 于道泉译 040

沉默许久后_〔爱尔兰〕威廉·巴特勒·叶芝 | 罗池译 041

眉目_ 木心 042

在我身上你或许会看见秋天_〔英〕威廉·莎士比亚 | 梁宗岱译 044

一棵开花的树_ 席慕蓉 046

陪你变老_ 郭慧中 049

我想和你虚度时光_ 李元胜 050

木梳_ 路也 052

过程_ 林白 054

为什么写诗？ _ 宋小君 056

请相信这颗忠贞的心_〔英〕艾米莉·勃朗特 | 刘新民译 058

水与火_ 洛夫 06

紫色小花_ 水晶珠链 064

晚安_ 黄礼孩 065

移动或静止—— 以湖水和树木为背景_ 邱华栋 066

爱情_ 严彬 068

睡的变奏_〔加拿大〕玛格丽特·阿特伍德 | 李文俊译 070

爱_〔爱尔兰〕罗伊·克里夫特 | 译者佚名 07

小小的幸福_ 张天爱 078

原始恋爱_ 岑孟棒 079

从前慢_ 木心 080

我没有四海为家的想法_ 王海桑 082

等你，在雨中_ 余光中 085

下雪天的祝福_ 侯马 088

我喜欢你耳垂上的那一点星光_ 舒风 090

我喜欢你_ 三毛 091

我在所有事情中都找不到存在感_ 杨庆祥 096

茉莉_ 席慕蓉 098

别伤害你自己_〔美〕伊丽莎白·毕肖普 | 陈庆译 099

破碎故事之心（节选）_〔美〕J. D. 塞林格 | 小水译 102

断章_ 卞之琳 10

班扎古鲁白玛的沉默_ 扎西拉姆·多多 105

“为什么我爱”你，先生_〔美〕艾米莉·狄金森 | 江枫译 106

海上婚礼 _ 海子 108

致橡树_ 舒婷 110

我愿和你一起生活_〔俄〕玛琳娜·伊万诺夫娜·茨维塔耶娃 | 王家新译 11

情书_ 沈从文 117

春_ 冯唐 119

我回家的时候你不在_ 杨庆祥 120

和爱情一样_ 尹丽川 122

马上的姑娘_ 韩东 124

我抚摸着你的肩膀_ 王寅 126

我想念你_〔法〕弗朗西斯·雅姆 | 金志平译 128

你越来越美丽_〔日〕高村光太郎 | 安素译 1 0

相依_ 杨键 1 2

电影音乐_ 王寅 1 4

相遇_ 顾城 1 6

牧马人_ 高短短 1 8

一曲抒情诗_〔英〕T. S. 艾略特 | 裘小龙译 140

习惯_ 尹丽川 142

独白_ 翟永明 14

从童话到童话_〔俄〕玛琳娜·伊万诺夫娜·茨维塔耶娃 | 汪剑钊译 146

如果你试图爱上一个人_ 李元胜 148

烦忧_ 戴望舒 150

无题_ 沈从文 151

乞者_ 丝绒陨 15

枯枝败叶_ 李唐 154

雅歌_ 树才 156

魔术与杂耍_ 徐芜城 159

讲述_ 韩东 160

吃杏的姑娘_ 侯马 164

不是变幻无常的烟雾_ 普珉 166

一直想对你说点什么_ 金海曙 168

在有你的世界上_ 蓝蓝 170

生活的另一面_ 西川 171

恋爱的犀牛（节选）_ 廖一梅 172

最终的情歌_ 巫昂 176

路人_ 西贝 178

你进入我的生活_ 王寅 179

我是你流浪过的一个地方（节选）_ 王海桑 180

身体清单_ 李庄 184

我想去看你_ 路也 186

世界倾覆了你才会爱我_ 佚名 190

若能在一滴眼泪中闭关（节选）_ 仓央嘉措 | 译者佚名 191

藏地诗篇（节选）_ 张子选 19

下雨和见你_ 宋小君 194

无题_ 游识猷 195

插画鸣谢_ 198

试读：

选自《爱你就像爱生命》中王小波1978年5月21日写给李银河的书信

今天我感到非常烦闷

我想念你

我想起夜幕降临的时候，

和你踏着星光走去

想起了灯光照着树叶的时候

踏着婆娑的灯影走去

想起了欲语又塞的时候

和你在一起

你是我的战友

因此我想念你

当我跨过沉沦的一切

向着永恒开战的时候

你是我的军旗

你,就是我的军旗。

《门前》顾城

我多么希望，有一个门口

早晨，阳光照在草上

我们站着

扶着自己的门扇

门很低，但太阳是明亮的

草在结它的种子

风在摇它的叶子

我们站着，不说话

就十分美好

有门，不用开开

是我们的，就十分美好

早晨，黑夜还要流浪

我们把六弦琴交给他

我们不走了

我们需要土地

需要永不毁灭的土地

我们要乘着它

度过一生

土地是粗糙的，有时狭隘

然而，它有历史

有一份天空，一份月亮

一份露水和早晨

我们爱土地

我们站着

用木鞋挖着泥土

门也晒热了

我们轻轻靠着，十分美好

墙后的草

不会再长大了

它只用指尖，触了触阳光

《印》冯唐

我把月亮戳到天上

天就是我的

我把脚踩入地里

地就是我的

我亲吻你

你就是我的

《新娘》——海子

故乡的小木屋、筷子、一缸清水

和以后许许多多日子

许许多多告别

被你照耀

今天

我什么也不说

让别人去说

让遥远的江上船夫去说

有一盏灯

是河流幽幽的眼睛

闪亮着

这盏灯今天睡在我的屋子里

过完了这个月，我们打开门

一些花开在高高的树上

一些果结在深深的地下

《可是，我爱你》——余秀华

那一刻，时光绿得响亮。空气一碰就裂

红掌想抓住的黄昏里有我想抵达的你

从你的后脑勺看过去，你的几根白发

灼疼我眼睛

——一个黎明正从我的心口往上升

——曾经的无数黑夜都值得付出真心

你的桌子上：小草，小花，小石头

我的心里：小明月

那时候火车从这个城市里经过

你说，每一节车厢里都有我们的亲人

其实不用看

我也知道这时候月亮多大，月光多稠

选自日本三行情诗大赛

如果你在天堂遇见我

请装作不认识我的样子

因为下一次也想由我向你求婚

（编辑：王怡婷）

小孩脾胃虚弱用药
脑血栓服用通心络怎么样
藤黄健骨丸能治滑囊炎吗